Perfil en persecución: Hasan Ali Saleh

Hasan Ali Saleh es un bahreiní de 16 años que fue detenido en 2018 sin orden judicial durante una redada en la casa de su padre. Hasan fue desaparecido por la fuerza, interrogado sin abogado, torturado y condenado a siete años de prisión en un juicio injusto. Permanece en el Nuevo Dique Seco, la sección de la prisión de Jau reservada a varones menores de 21 años.

En la madrugada del 13 de mayo de 2018, agentes bahreiníes vestidos de civil y con máscaras, acompañados de policías antidisturbios y otros agentes con uniformes amarillos, allanaron la casa del padre de Hasan y detuvieron a éste, que en ese momento tenía 15 años. La policía no dio ningún motivo para la detención de Hasan, ni tampoco proporcionó una orden de registro del domicilio. Hasan fue llevado al edificio de investigación de la prisión de Jau, aunque en ese momento creía que estaba en la Dirección de Investigaciones Criminales (CID) e informó a su familia de que era allí donde estaba detenido.

Los agentes mantuvieron a Hasan incomunicado durante 15 días después de su detención, cuando les llamó para decirles que seguía detenido en la CID, ya que nunca le dijeron que estaba en el edificio de investigación de la prisión de Jau.  Su familia no supo que nunca estuvo en el CID hasta finales de junio de 2018.

Las autoridades mantuvieron a Hasan en el edificio de investigación durante 35 días, durante los cuales se le negó el contacto con su abogado y se le interrogó sin que éste estuviera presente. Los agentes bahreiníes vendaron los ojos, esposaron y golpearon a Hasan, y lo obligaron a permanecer de pie durante largos periodos de tiempo. Torturaron a Hasan para coaccionarlo a confesar cargos que incluían disturbios y llevar bombas y cócteles molotov, y lo obligaron a implicar a otras personas en actividades delictivas, aunque les dijo que no conocía a esas personas.

El 17 de junio de 2018, Hasan fue trasladado a New Dry Dock en la prisión de Jau. Mientras estaba en New Dry Dock, un funcionario golpeó a Hasan, le pisó la cara con sus zapatos y le roció con gas pimienta. El spray de pimienta fue tan fuerte que provocó que Hasan vomitara repetidamente esa noche. La familia de Hasan presentó una queja ante el Defensor del Pueblo del Ministerio del Interior, tras lo cual las autoridades se limitaron a trasladar al agente agresor a otra sala, pero no informaron a la familia de ninguna investigación posterior sobre los abusos ni de ninguna medida adoptada para castigar al agente agresor.

El gobierno bahreiní acusó a Hasan de espionaje, aunque él no estaba al tanto de los cargos hasta que su abogado se lo dijo a sus padres y éstos le informaron. El tribunal absolvió a Hasan de estos cargos el 16 de octubre de 2018, pero después de que el tribunal emitiera el veredicto, el abogado de Hasan fue informado de un nuevo caso contra Hasan en el que las autoridades lo acusaron de unirse a la «Coalición del 14 de Febrero», un grupo en línea en gran medida informal que el gobierno bahreiní ha designado como organización terrorista. Hasan también fue acusado de cometer actos de vandalismo en la comisaría de Sitra y de agredir a los agentes de seguridad con cócteles molotov.

Hasan fue juzgado con otras 13 personas, y el tribunal no le permitió presentar pruebas en su favor, ni impugnar las pruebas en su contra. El 27 de diciembre de 2018, el tribunal declaró a Hasan culpable de estos nuevos cargos, en parte basados en confesiones forzadas hechas contra él por otras personas, y lo condenó a siete años de prisión, la revocación de su ciudadanía bahreiní y una multa de 200 dinares. La sentencia de Hasan fue confirmada el 12 de mayo de 2019 y permanece en el Nuevo Dique Seco.

Las acciones de Bahréin contra Hasan violan el derecho internacional, incluida la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (CAT) y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (ICCPR), de los que Bahréin es parte. El arresto y la detención de Hasan sin orden judicial infringieron su derecho a la libertad y la seguridad, protegido por el artículo 9 del PIDCP. La condena de Hasan, a la vista de las confesiones forzadas realizadas por otras personas, fue producto de un juicio injusto según el artículo 14 del PIDCP, que da derecho a toda persona a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal competente, independiente e imparcial. La tortura a la que los agentes sometieron a Hasan para forzar una confesión viola el artículo 15 de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, que garantiza que toda declaración obtenida mediante tortura sea revocada como prueba en cualquier procedimiento.

Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) hace un llamamiento a Bahréin para que cumpla con sus obligaciones en materia de derechos humanos anulando la condena de Hasan, liberándolo de su detención arbitraria de acuerdo con el derecho internacional y, en caso de que se mantengan cargos penales graves contra él, garantizando que cualquier juicio posterior sea coherente con las garantías procesales y el derecho a un juicio justo. Además, pedimos a las autoridades bahreiníes que investiguen las denuncias de Hasan sobre malos tratos y tortura, con el fin de que los autores rindan cuentas.