Perfil de persecución: Mustafa AbdulKarim Khatam

Mustafa AbdulKarim Khatam, de nacionalidad bahreiní, tenía 22 años cuando fue detenido arbitrariamente en 2013. Actualmente se encuentra recluido en la prisión de Jau, donde se le niega tratamiento médico urgente por el empeoramiento de su estado de salud, tras haber sido sometido también a tortura y malos tratos en múltiples ocasiones.

El 14 de febrero de 2013, la policía antidisturbios, las fuerzas policiales de seguridad, los agentes de la Dirección de Investigación Criminal y los helicópteros rodearon la zona de Karzakan, donde vivía Mustafa, y se bloquearon las carreteras para los que entraban y salían del pueblo. Mustafa estaba fuera de la casa, en la costa con sus amigos, cuando fueron rodeados, perseguidos y detenidos sin orden de arresto. Las autoridades ni siquiera indicaron el motivo de la detención. Sin embargo, la televisión de Bahréin anunció más tarde la detención de un grupo de terroristas en posesión de un rifle.

En consecuencia, Mustafá y sus amigos desaparecieron por la fuerza durante nueve días.  Lo esposaron por la espalda, lo arrastraron a una zona agrícola, lo fotografiaron, lo golpearon violentamente con armas y porras y le dieron patadas por todo el cuerpo. Después, lo llevaron a dos zonas, lo fotografiaron allí y luego lo llevaron a la Dirección de Investigaciones Criminales (CID). Durante el trayecto, las fuerzas de seguridad le golpearon, le insultaron y le afearon su secta, su religión y su familia. Durante los nueve días que duró el interrogatorio, Mustafá fue sometido a torturas físicas y psicológicas, como azotes, suspensiones, palizas, insultos verbales y físicos, impedirle sentarse, dormir, comer, rezar y entrar en el baño. Esto le llevó a perder el conocimiento en múltiples ocasiones y a ser trasladado a la clínica Al-Qala’a a los cinco días del interrogatorio. Mustafa fue trasladado a la Fiscalía para que admitiera la posesión de un arma, pero cada vez que negaba los cargos era devuelto para ser torturado. No se permitió que su abogado asistiera a los interrogatorios, y su familia no fue informada de su paradero hasta 13 días después de su detención tras su traslado al Centro de Detención del Dique.

A pesar de la falta de pruebas directas, Mustafá fue condenado por posesión de escopetas, enfrentamiento con las fuerzas de seguridad y disturbios. Fue condenado a 10 años de prisión el 15 de septiembre de 2013. Aproximadamente tres meses después, la sentencia fue confirmada por el Tribunal de Apelación. En 2015, la sentencia fue confirmada por el Tribunal de Casación.

Mustafa fue sometido a malos tratos en el Centro de Detención del Dique Seco y en la prisión de Jau. Tres meses después de su traslado al Centro de Detención del Dique Seco, lo sacaron de su celda, lo golpearon, lo patearon, lo insultaron y lo trasladaron a aislamiento durante 4 días porque levantó la voz durante la llamada a la oración del amanecer. Durante los sucesos ocurridos en marzo de 2015 en la prisión de Jau, volvió a ser objeto de insultos y torturas sectarias y se le impidió hacer llamadas telefónicas o recibir visitas. Recientemente, el 26 de marzo de 2021, Mustafá se infectó con Coronavirus y fue trasladado a aislamiento dos días después de que aparecieran sus síntomas. No se le proporcionó atención médica y las comidas que se le proporcionaron fueron retrasadas e inadecuadas. Sólo se le permitió salir de su celda, que comparte con otros nueve presos, durante media hora al día, y no se le proporcionaron productos sanitarios ni se le permitió comprarlos durante aproximadamente tres meses. Sólo pudo contactar con su familia cuando se recuperó del virus.

Tras su recuperación, Mustafa empezó a sufrir hinchazón y dolor en la parte baja del abdomen. En la clínica le dijeron que tenía una hernia y que debía ser operado. Sin embargo, todavía no le han llevado al hospital para operarle, por lo que su familia está preocupada por su salud. Su operación, que estaba prevista para el 2 de junio, se pospuso al 1 de agosto debido al coronavirus, pero Mustafa no fue llevado al hospital en esa fecha.

Las acciones de las autoridades bahreiníes contra Mustafa, desde su detención e interrogatorio hasta el trato que recibe en prisión, violan el derecho y las normas internacionales, entre ellas la Convención contra la Tortura, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y las Reglas de Mandela. La ADHRB hace un llamamiento a Bahréin para que cumpla con sus obligaciones en materia de derechos humanos anulando la condena de Mustafa en ausencia de pruebas incriminatorias contra él y garantizando que cualquier nuevo juicio sea coherente con las garantías procesales y el derecho a un juicio justo. Además, la ADHRB insta a las autoridades a investigar las denuncias de tortura y malos tratos por parte de los funcionarios de prisiones, a responsabilizar a dichos funcionarios y a proporcionar a Mustafa y a todos los presos un tratamiento médico adecuado y oportuno.