L’ADHRB annuncia la cancellazione di successo dell’INTERPOL Red Notice Deletion per l’attivista bahreinita.

La Commissione per il Controllo dei File (CCF) dell’INTERPOL ha recentemente cancellato un Red Notice emesso contro un attivista bahreinita (che rimarrà anonimo per preservare la riservatezza del processo dell’INTERPOL e per proteggere l’identità), a seguito di una richiesta di rimozione da parte di Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB). Questa è la prima richiesta dell’ADHRB su un individuo bahreinita che è stata pienamente approvata dall’INTERPOL.

L’ADHRB ha iniziato il suo programma INTERPOL nel maggio 2016 e ha lavorato solo su una manciata di casi, tra cui un’espulsione di un individuo dall’Arabia Saudita. ADHRB spera che questo caso incoraggerà altri bahreiniti con Avvisi rossi contro di loro a chiedere assistenza.

“Ci congratuliamo con l’INTERPOL per la rimozione di questo individuo dal loro database”, ha detto Husain Abdulla, direttore esecutivo dell’ADHRB. “Crediamo che l’INTERPOL abbia preso la giusta decisione di eliminare dalle loro liste le persone che sono state perseguitate per motivi politici. Il Bahrain ha utilizzato gli Avvisi Rossi di INTERPOL come un ulteriore metodo per prendere di mira e punire gli individui per le loro attività politiche. Ci auguriamo che con questo caso e altri, abbiamo inviato un messaggio al governo del Bahrein che questa azione non passerà più inosservata o sarà più contestata dalla società civile”.

INTERPOL (l’Organizzazione Internazionale della Polizia Criminale) è un’organizzazione internazionale indipendente composta da 192 Paesi membri. Mentre INTERPOL è un’organizzazione di polizia, INTERPOL non ha poteri di arresto o di esecuzione. Spetta piuttosto ai funzionari delle forze dell’ordine di ogni Stato se arrestare persone sul proprio territorio. INTERPOL emetterà comunque Avvisi rossi e diffusioni. Un Avviso Rosso è una richiesta di INTERPOL a tutti gli Stati membri di prendere in custodia la persona identificata e, in ultima analisi, di deportarla nel paese richiedente. Una diffusione è una richiesta simile preparata da un singolo paese che INTERPOL diffonde tra i suoi partner. Poiché il Bahrain non pubblica queste informazioni sul sito web di INTERPOL, molti individui hanno scoperto l’Avviso Rosso o la diffusione solo quando sono detenuti nel tentativo di viaggiare.

INTERPOL ha un processo di rimozione per gli Avvisi Rossi e le diffusioni incluse nello Statuto della CCF. L’articolo 3 dello Statuto di INTERPOL prevede che l’organizzazione non sarà coinvolta nei casi di “carattere politico, militare, religioso o razziale”. L’INTERPOL considererà anche la natura politica caso per caso. Pertanto, se un individuo è stato inserito nella banca dati di INTERPOL per la sua condanna di ad un crimine che si basava su convinzioni o azioni politiche dell’individuo, la sua inclusione nella lista può essere contestata, anche se le accuse non sono espressamente politiche. Un’altra considerazione che la Commissione può fare è se un individuo è riconosciuto come rifugiato da un altro Paese o se chiede asilo per motivi politici o per precedenti torture in Bahrein.

“Ciò che ha realmente reso la nostra richiesta vincente è stata l’interazione con la vittima in questo caso” – ha detto Husain Abdulla, che ha risposto rapidamente e dettagliatamente alle e-mail e ha fornito foto, documenti e video per aiutare a dimostrare la sua tesi. 

“Consideriamo il programma INTERPOL come un partenariato tra le vittime e ADHRB. Come organizzazione, possiamo lavorare solo con le informazioni che ci vengono date dalle vittime, e più comunicazione abbiamo con questi individui, più possibilità abbiamo di redigere una richiesta di successo”.

Le persone che ritengono di poter essere oggetto di un Red Notice o di una diffusione e che sono interessate a questo programma sono invitate a compilare e inviare i seguenti moduli a INTERPOLComplaints@adhrb.org.

Gli individui possono inviare i moduli e le informazioni in inglese o in arabo.

Cliccare qui per un PDF della lettera della vittima; un modulo di richiesta in bianco da compilare in inglese o in arabo; e il questionario dell’ADHRB in inglese o in arabo

Si prega di compilare e inviare tutti i moduli.