Carta del preso político Mohammad Mirza leída en el Consejo de Derechos Humanos

Hoy se ha hecho una intervención oral en el 43º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos en el marco del debate general del tema 3. La intervención puso de relieve las deficientes condiciones carcelarias de Bahrein y que existe una constante discriminación religiosa, represalias, impunidad y brutalidad policial. También se leyó una carta de Mohammad Mirza en la que se destacaba lo injustos que son los juicios para que el gobierno detenga y encarcele a personas que son críticas con el gobierno o la monarquía.

Haga clic aquí para el PDF y puede encontrar la declaración oral a continuación.

Sr. Presidente.

Quisiéramos agradecer a los mandatos de los Procedimientos Especiales por su labor y expresar nuestra preocupación por las malas condiciones, la continua discriminación religiosa, las represalias, la impunidad y la brutalidad policial en las cárceles de Bahrein. Durante la serie de sesiones de alto nivel, el Sr. Abdulatif Alzayani, Ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein, restó importancia a la situación de los derechos humanos en su país.

En este contexto, quisiera leer una carta que recibimos recientemente de uno de los presos políticos de Bahrein, Mohammad Mirza. Cito:

Sr. Presidente/miembros del Consejo de Derechos Humanos,

Me dirijo hoy a su cuerpo desde la notoria prisión de Jau donde miles de prisioneros políticos son detenidos arbitrariamente y privados de su libertad y de los derechos humanos universales. Fui declarado detenido arbitrariamente por el Grupo de Trabajo.

No exagero cuando digo que cada prisionero ha sido torturado y abusado físicamente por las fuerzas de seguridad de Bahrein.

Sé que hablo en nombre de miles de presos políticos cuando digo que nunca hemos tenido un juicio justo. Hemos presentado repetidamente quejas al juez de instrucción, que es miembro de la tribu Alkhalifa, de que hemos sido torturados y obligados a firmar confesiones, pero él hizo caso omiso de nuestras preocupaciones y nos condenó a años de prisión, destruyendo nuestras vidas porque participamos en el movimiento en favor de la democracia.

Por lo tanto, pedimos al Consejo que haga responsable al Gobierno de Bahrein y suspenda su actual participación en el Consejo de Derechos Humanos hasta que libere a todos los presos políticos y ponga fin a la cultura de la impunidad.

Gracias.