Profili in Persecuzione: Husain Jaafar Saleh

Il 13 luglio 2015, durante il mese di Ramadan, Husain Jaafar Saleh è stato arrestato in un bazar di Al Malikiyah, Bahrain. Era uno studente di ingegneria di 27 anni all’ultimo anno del Bahrain Training Institute e possedeva un negozio che vendeva borse. Inizialmente, Husain è stato condannato in contumacia a cinque anni di reclusione. Sostiene di non essere a conoscenza dei dettagli del caso per il quale è stato condannato. Più tardi, Husain è stato condannato ad un totale di 33 anni in un processo ingiusto sulla base di confessioni ottenute da altri imputati con l’accusa di aver dato fuoco ad un ATM, aver bruciato pneumatici, aver fatto sommosse ed essere in possesso di materiale altamente infiammabile.

Al momento del suo arresto, Husain stava preparando la sua bancarella al bazar. Quando è andato a recuperare un oggetto dalla sua auto, ha notato una serie di grandi veicoli del Ministero dell’Interno (MoI) stanziati nel parcheggio. Successivamente, gli agenti del Ministero dell’Interno, travestiti con la tradizionale abaya bahreinita e il niqab, hanno arrestato Husain senza presentare un mandato di arresto.

Dopo il suo arresto, Husain è stato tenuto in isolamento dalle autorità bahreinite per l’intera giornata. Durante la sua detenzione, è stato torturato e maltrattato per mano delle autorità bahreinite. Il 14 giugno 2015, Husain ha chiamato la sua famiglia dalla stazione di polizia di Al Badeeh chiedendo loro di portargli dei vestiti. Tuttavia, quando sua moglie si è recata alla stazione di polizia per chiedere dove si trovava il marito, gli agenti di polizia hanno dichiarato di non sapere dove si trovasse. Due mesi dopo, il 13 agosto 2015, alla famiglia di Husain è stata concessa una visita. Era la prima volta che si vedevano dopo l’arresto di Husain. Quest’ultimo non ha rivelato i dettagli della sua tortura durante l’interrogatorio, per paura di ferire i sentimenti della sua famiglia. Tuttavia, aveva dei lividi intorno ai polsi dai quali era stato appeso al soffitto.

Husain è attualmente detenuto nell’edificio 13 della prigione di Jau. Durante la sua detenzione a Jau, Husain ha sofferto di un callo sul piede che è apparso per la prima volta nel 2017. Il dolore gli ha reso difficile camminare. I funzionari della prigione hanno continuato a negare a Husain un trattamento medico adeguato nonostante la raccomandazione del medico per un intervento chirurgico. Nel corso degli anni, Husain e la sua famiglia hanno presentato numerose denunce agli organi di controllo competenti, tra cui il Ombudsman, per negligenza medica e deterioramento delle sue condizioni di salute. Tuttavia, l’amministrazione penitenziaria continua a negargli un’adeguata assistenza medica.

Il 27 luglio 2020 è stata pubblicata online una registrazione vocale di Husain, che descrive in dettaglio le sue sofferenze degli ultimi 3 anni a causa della ferita al piede. Ha annunciato di essere in sciopero dal 10 luglio 2020, astenendosi dal fare chiamate esterne alla sua famiglia, e che avrebbe continuato a farlo fino a quando non avrebbe ricevuto un trattamento adeguato. Più recentemente, il 7 agosto 2020, è stato pubblicato su Instagram un altro messaggio vocale che annunciava che Husain avrebbe iniziato uno sciopero della fame dal 9 agosto 2020 a causa del rifiuto delle cure mediche.

È importante notare che, alla luce della pandemia COVID-19, Husain e altri prigionieri che si trovano in condizioni di salute vulnerabili sono maggiormente a rischio di contrarre il virus. Tuttavia, l’amministrazione penitenziaria non è riuscita a mettere in atto adeguate precauzioni per proteggere i detenuti e il personale dal virus.

Il trattamento di Husain da parte delle autorità bahreinite viola il diritto bahreinita e il diritto internazionale, i trattati sui diritti umani e la costituzione bahreinita. La tortura, il maltrattamento, il ricorso a false confessioni e i processi iniqui, così come la mancanza di un’adeguata assistenza sanitaria, sono tutti esempi del tipo di violazioni di cui è stato vittima Husain. Le autorità sono in diretta violazione dell’articolo 19.c. della Costituzione bahreinita, che lo afferma: “Una persona non può essere detenuta o imprigionata in luoghi diversi da quelli indicati nei regolamenti carcerari coperti da assistenza sanitaria e sociale e soggetti al controllo dell’autorità giudiziaria”. Hanno inoltre violato la Convenzione contro la Tortura e altre Pene o Trattamenti Crudeli, Inumani o Degradanti (CAT), la Convenzione Internazionale sui Diritti Civili e Politici (ICCPR) e la Convenzione Internazionale sui Diritti Economici, Sociali e Culturali (ICESCR).

Americans for Democracy and Human Rights (ADHRB) invita il governo del Bahrein a rispettare gli obblighi internazionali in materia di diritti umani. ADHRB chiede che le autorità bahreinite, e in particolare l’amministrazione della prigione di Jau, forniscano a Husain assistenza sanitaria e garantiscano un giusto ed equo processo e la revisione della sentenza di Husain.