لعرض هذا البيان PDFبنسخته الانكليزية، انقر هنا.
البحرين
14 فبراير 2018
UA
الولايات: الاحتجاز التعسفي ، والإعدام ، واستقلال القضاة والمحامين ، والتعذيب
الضحايا المزعومين: 1
وردت معلومات بشأن إعادة الحكم على السيد ماهر عباس يوسف الخباز ، البالغ من العمر 28 عاماً ، بالإعدام، عقب محاكمة جماعية لم تفِ بضمانات المحاكمة العادلة والإجراءات القانونية الواجبة، وبشكل خاص استخدام الاعتراف المنتزع تحت وطأة التعذيب. وأكدت محكمة التمييز عقوبة الإعدام ، دون التشكيك في الأدلة ، في قرارها الصادر في 29 يناير 2018. إن حكم الإعدام الصادر ضد السيد الخباز هو الآن قيد التصديق من الملك ، والذي يمكن أن يتم في أي وقت ، مما يجعل تنفيذه وشيكاً.
“نود أن نعرب عن قلقنا الشديد بشأن الحكم بالإعدام على السيد الخباز بعد محاكمة جماعية يبدو أنها افتقرت إلى أهم معايير المحاكمة العادلة وضمانات الإجراءات القانونية الواجبة. ويساورنا القلق بشكل خاص حول تعرضه للتعذيب وسوء المعاملة أثناء الاستجواب ، ويبدو أن اعترافه الذي تم الحصول عليه تحت التعذيب قد استُخدم في المحكمة كمصدر رئيسي للأدلة ، وبالتالي فهو الأساس الرئيسي لإدانته ، حتى بعد قيام محكمة التمييز بنقض الحكم وطلب مراجعته من قبل محكمة الاستئناف العليا “.
“بالنظر إلى عدم الرجوع عن عقوبة الإعدام ، فإننا نحث بكل احترام حكومة سعادتكم على وقف إعدام السيد ماهر الخباز ، والتأكد أنه في حال وجود أدلة موثوقة على تورطه في أي جريمة خطيرة، تتم إعادة محاكمته وفقًا للمقاييس المتوافقة مع المعايير الأكثر صرامة في الإنصاف وفقًا لما يتطلبه القانون الدولي لحقوق الإنسان. كما أننا نوصي بأن تقوم حكومة البحرين بتأجيل رسمي لعقوبة الإعدام ، والنظر في إلغائها بالكامل “.
07 فبراير 2018
UA
الولايات: الاحتجاز التعسفي ، والاختفاء ، والإعدام ، وحرية الرأي والتعبير ، واستقلال القضاة والمحامين ، وحقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب والتعذيب وحرية الدين
الضحايا المزعومين: 3
وردت معلومات بشأن الحكم بالإعدام على محمد عبد الحسن أحمد كاظم المتغوي ، فاضل سيد عباس حسن راضي وسيد علوي حسين علوي حسين إلى جانب ثلاثة أشخاص آخرين. وتشمل الانتهاكات المزعومة الاختفاء القسري والتعذيب لانتزاع الاعترافات والحرمان من الوصول إلى التوكيل القانوني حتى المراحل المتأخرة من المحاكمة.
“نعرب عن قلقنا الشديد بأن محمد عبد الحسن أحمد كاظم المتغاوي ، فضل سيد عباس حسن راضي وسيد علوي حسين علوي حسين ، وثلاثة متهمين آخرين ، قد حُكم عليهم بالإعدام بسبب جرائم لا يبدو أنها تصل إلى حد “أخطر جريمة” على النحو الذي يتطلبه القانون الدولي فيما يتعلق بالجرائم التي تنطوي على عقوبة الإعدام ؛ أنهم حوكموا وحكم عليهم في محاكمة جماعية شملت 18 شخصًا ؛ أنهم حوكموا من قبل محكمة عسكرية رغم أنهم مدنيون ؛ وأن محاكمتهم لا يبدو أنها قد استوفت شروط المحاكمة العادلة وضمانات الإجراءات القانونية الواجبة المنصوص عليها في القانون الدولي لحقوق الإنسان “.
“نحث بكل احترام حكومة سعادتكم على وقف إعدام السادة محمد عبد الحسن المتغوي ، فضل راضي وسيد علوي حسين ، بالإضافة إلى الرجال الثلاثة الآخرين الذين حكم عليهم بالإعدام في نفس المحاكمة، والتأكد أنه في حال وجود أدلة موثوقة تثبت تورطهم في أي جريمة خطيرة تتم إعادة محاكمتهم من قبل محكمة مدنية توفر محاكمة عادلة وضمانات الإجراءات القانونية الواجبة وفقا لما يتطلبه القانون الدولي لحقوق الإنسان.”
19 ديسمبر 2017
AL
الولايات: حرية الرأي والتعبير ، المدافعين عن حقوق الإنسان ، التمييز ضد المرأة
الضحايا المزعومين: 1
وردت معلومات بشأن الادعاءات المتعلقة بقيود السفر المستمرة ، في شكل حظرالسفر، التي فرضت على المدافعة عن حقوق الإنسان، السيدة نضال السلمان.
“تم الإعراب عن القلق الشديد إزاء حظر السفر الجاري المفروض على السيدة السلمان. ويبدو أن فرض حظر السفر مرتبط ارتباطا وثيقا بعملها كمدافعة عن حقوق الإنسان وينتج عنه أثر ضار لا يمكن تجنبه على نشاطاتها في مجال حقوق الإنسان، بما في ذلك النشاطات التي تتطلب السفر إلى الخارج. ومن دواعي القلق العميق الإضافي حقيقة أن حظر السفر المستمر هذا قد يشكل عملاً انتقامياً ضد السيدة السلمان لجهودها في السعي للتعاون وتبادل المعلومات مع المنظمات الدولية “.
01 ديسمبر 2017
UA
الولايات: الاحتجاز التعسفي ، الإعدام ، الصحة ، الدين
الضحايا المزعومين: 1
وردت معلومات بشأن التدهور الصحي الخطير لآية الله الشيخ عيسى قاسم والقيود المفروضة على وصوله إلى الرعاية الطبية لدرجة تعرض حياته للخطر، وإقامته الجبرية المستمرة.
“نعرب عن قلقنا الشديد إزاء تدهور صحة السيد قاسم والقيود المفروضة على قدرته على الوصول إلى العلاج الطبي لدرجة تعرض حياته للخطر. ونحث حكومة سعادتكم على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان حقه في عدم حرمانه من حريته بشكل تعسفي ، وبالتالي إطلاق سراح السيد قاسم من الإقامة الجبرية الفعلية والسماح له بالحصول على العلاج الطبي اللازم. “
السعودية
08 فبراير 2018
UA
الولايات: الإعدام ، والاحتجاز التعسفي ، وحرية الرأي والتعبير ، والصحة ، واستقلال القضاة والمحامين ، وحرية الدين وحقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب والتعذيب.
الضحايا المزعومين: 15
وردت معلومات بشأن الإعدام الوشيك للسيد عباس حاجي الحسن وأربعة عشر فرداً آخرين ، في أعقاب محاكمات لا يبدو أنها تلبي شروط المحاكمة العادلة وضمانات الإجراءات القانونية الواجبة ، بما في ذلك ادعاءات الاعترافات المنتزعة تحت وطأة التعذيب، وبتهم لا تصل إلى حد “أشد الجرائم خطورة”.
إننا نعبر عن قلقنا الشديد ، فقد حُكم على السيد عباس حاجي الحسن والمتهمين الأربعة عشر الآخرين بالموت بعد محاكمات لا يبدو أنها قد لبت شروط المحاكمة العادلة وضمانات الإجراءات القانونية المنصوص عليها في القانون الدولي لحقوق الإنسان. تشمل مخاوفنا ادعاءات بأنهم احتُجزوا بمعزل عن العالم الخارجي ، وأنه قد تم استجوابهم وتعريضهم للتعذيب للحصول على اعترافات ، وأن أحكام الإعدام قد تستند إلى أدلة تم الحصول عليها بموجب هذه الشروط ، وأنه لم تتم مشاركة جميع الأدلة ضدهم مع محامي الدفاع ، أنهم لم يتح لهم الوقت الكافي لإعداد دفاعهم. كما أننا نشعر بالقلق لأنهم حُكم عليهم بالإعدام بسبب جرائم لا يبدو أنها تلبي حد “أشد الجرائم خطورة” كما يقضي القانون الدولي فيما يتعلق بجرائم تنطوي على عقوبة الإعدام. ونشعر بالقلق كذلك لأن الحالة الطبية المزمنة للسيد الحسن لا يبدو أنها تلقت الرعاية الطبية الكافية من سلطات السجن وكذلك السلامة الجسدية والعقلية للمتهمين الأربعة عشر المتبقين “.
“نحث بكل احترام حكومة سعادتكم على وقف تنفيذ أحكام الإعدام بحق السيد عباس حاجي الحسن بالإضافة إلى الأشخاص الأربعة عشر الآخرين المحكوم عليهم بالإعدام في نفس المحاكمة ، وفي حال وجود أدلة موثوقة على ذلك تثبت انهم تورطهم في جرائم خطيرة، تتم إعادة محاكمتهم في إجراءات تفي بشروط المحاكمة العادلة وضمانات الإجراءات القانونية الواجبة وفق ما يستوجبه القانون الدولي لحقوق الإنسان. “
22 ديسمبر 2017
AL
الولايات: الاحتجاز التعسفي ، وحرية الرأي والتعبير ، والمدافعين عن حقوق الإنسان ، وحرية الدين وحقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب
الضحايا المزعومين: 19
وردة معلومات بشأن اعضاء جمعية الحقوق المدنية والسياسية في السعوديةACPRA) ) وغيرهم من المدافعين البارزين عن حقوق الإنسان والشخصيات الدينية والكتاب والصحفيين والأكاديميين وغيرهم من الناشطين المدنيين ، الذين يبدو أن حقوقهم في حرية التعبير والتجمع السلمي مقيدة بشدة .
“إننا نعبر عن قلقنا شديد بشأن ما يبدو أنه نمط من الاعتقالات والاحتجاز التعسفي على نطاق واسع ومنتظم للأشخاص ، بما في ذلك المدافعون عن حقوق الإنسان ، لممارستهم السلمية لحقوقهم الإنسانية المشروعة في حرية التعبير والمعتقد وتكوين التجمعات على أساس مكافحة الإرهاب وغيرها من التشريعات الوطنية أو أمن الدولة. لا يمكن أن يكون الانتقاد غير العنيف لسياسات أو مؤسسات الدولة ، بما في ذلك القضاء، جريمة في أي مجتمع تحكمه سيادة القانون ومبادئ والتزامات حقوق الإنسان “.
“وكعضو في مجلس حقوق الإنسان، من واجب المملكة العربية السعودية أن يكون لها سلوك مثالي كما تعهدت بالالتزام عندما قدمت ترشيحها للعضوية في المجلس. إننا ندعو حكومة سعادتكم إلى إظهار الجهود التي تبذلها للحفاظ على أعلى المعايير في تعزيز وحماية حقوق الإنسان “.
لعرض هذا البيان بنسخته الانكليزية PDF، انقر هنا.