الحكم على لجين الهذلول بالسجن 5 سنوات و 8 أشهر لنشاطها من قبل المحكمة الجزائية المتخصصة في السعودية

28 ديسمبر 2020 – بعد 958 يومًا من الاحتجاز، قضت معظمها رهن الاحتجاز السابق للمحاكمة، حُكم على لجين الهذلول، ناشطة حقوقية سعودية بارزة ، بالسجن 5 سنوات و 8 أشهر اليوم من قبل المحكمة الجزائية المتخصصة (محكمة الإرهاب). تتضمن العقوبة تعليقًا لمدة عامين و 10 أشهر بالإضافة إلى الوقت الذي قاضته بالفعل (منذ مايو 2018) والذي سيشهد إطلاق سراح لجين في غضون شهرين تقريبًا. يُطلب من لجين أيضًا أن تقضي ثلاث سنوات من المراقبة، وخلال هذه الفترة يمكن أن يتم القبض عليها بسبب أي نشاط غير قانوني. كما سيتم فرض حظر سفر عليها لمدة 5 سنوات.

اتُهمت لجين الهذلول بالإرهاب ووُصفت بالخائنة بعد سجنها ونشطاء سعوديين آخرين قسريًا بعد أن رفعت المملكة العربية السعودية حظر القيادة في مايو 2018. كانت لجين واحدة من قادة حملة Women2Drive. وناضلت من أجل إصلاحات على جبهات متعددة في المملكه العربيه السعودية. كانت واحدة من أوائل النساء اللواتي ترشحن للانتخابات في المملكة العربية السعودية في عام 2015 – العام الأول الذي سُمح فيه للمرأة بالتصويت والترشح للانتخابات. كانت لجين تعمل مع نشطاء آخرين لفتح أول ملجأ للنساء الهاربات من العنف الأسري وقادت الجهود لإنهاء ولاية الذكور في المملكة العربية السعودية.

وبدلاً من الاعتراف بلجين ونشطاء آخرين لجهودهم في الضغط من أجل الإصلاحات، وصفتهم السلطات بالخونة في حملة عامة دون أي دليل في مايو 2018. خلال فترة وجودها في السجن، تعرضت لجين لأشكال متعددة من التعذيب بما في ذلك الإيهام بالغرق، الجلد والصعق بالكهرباء والاعتداء الجنسي. كما عانت لجين من إضرابين عن الطعام وتعذيب نفسي مما أدى إلى تدهور صحتها.

بعد ما يقرب من ثلاث سنوات في الاحتجاز السابق للمحاكمة، تم تحويل قضية لجين إلى المحكمة الجزائية المتخصصة في 25 نوفمبر 2020. ومنذ ذلك الحين ، سارعت المحاكم في إجراءات المحاكمة في الأسابيع الأربعة الماضية وفشلت في تقديم أدلة تتجاوز نشاط لجين المشهور و فشل في التحقيق بشكل صحيح في التعذيب الذي تعرضت له لجين في السجن.

وقالت لينا الهذلول: “بعد ما يقرب من ثلاث سنوات الاحتجاز السابق للمحاكمة والآن 5 أسابيع من عملية محاكمة متسرعة في المحكمة الجزائية المتخصصة، حكمت المحكمة الجزائية المتخصصة اليوم على أختي لجين بالسجن لمدة 5 سنوات و 8 أشهر. تم اتهامها ومحاكمتها وإدانتها باستخدام قوانين مكافحة الإرهاب. لم يُمنح لجين ووالداي (وهما محاموها) سوى القليل من الوقت للاستعداد لذلك من الصعب فهم كيف تكون عملية المحاكمة عادلة. أختي ليست إرهابية، إنها ناشطة. إن الحكم على نشاطها بسبب الإصلاحات ذاتها التي يروج لها محمد بن سلمان والمملكة السعودية بكل فخر هو النفاق المطلق. أختي هي أشجع شخص أعرفه، وبينما نشعر بالدمار لأنه سيتعين عليها قضاء ولو حتى يوم إضافي في السجن، فإن معركتنا لم تنته بعد. لن نرتاح حتى تتحرر لجين”.

الجدول الزمني للمحكمة الجنائية المتخصصة:

24 نوفمبر 2020 – أبلغ المسؤولون السعوديون الأسرة أن محاكمة لجين ستبدأ غدًا (25 نوفمبر 2020). والدا لجين هما الممثلان القانونيان لها في القضية، وكان لديهما يوم واحد للتحضير للمحكمةـ

25 نوفمبر 2020 – أحيلت قضية لجين إلى محكمة الإرهاب المتخصصة وقالت المحكمة إنها ستفتح تحقيقًا مع النيابة بخصوص التعذيب. قدمت لجين المزيد من المعلومات بشأن إضرابها عن الطعام (انظر أدناه).

9 ديسمبر 2020 – أبلغ المسؤولون السعوديون الأسرة في المساء (مع أقل من 24 ساعة إشعار) أن جلسة محاكمة لجين الأولى في المحكمة الجزائية المتخصصة ستعقد في اليوم التالي 10 ديسمبر

الجلسة الأولى للمحاكمة – 10 ديسمبر 2020 – دعا الادعاء إلى إصدار عقوبة قصوى بحق لجين وغيرت التهم دون إذن أو إشعار. يمكن الاطلاع على جميع الرسوم والتغييرات هنا:

 https://www.loujainalhathloul.org/arrest-torture-charges#trial

الجلسة الثانية – 14 ديسمبر 2020 – مثلت لجين للمرة الثانية أمام المحكمة الجزائية المتخصصة. سلمت لجين دفاعها وحصل على الأدلة ضدها من قبل النيابة والتي تشمل:

  • تغريدات حول مشاركتها في حملة Women2Drive
  • الاتصال بمنظمة العفو الدولية للتحدث عن أوضاع النشطاء في المملكة العربية السعودية
  • تسجيلات صوتية للجين تتحدث عن نظام ولاية الذكور

الجلسة الابتدائية الثالثة – 16 ديسمبر 2020 – قال القاضي إنه سيقارن دفاع لجين ورد المدعي العام. هذه هي المرة الأولى التي يقول فيها القاضي أن هذه المقارنة ستتم.

جلسة المحكمة الجنائية – 17 ديسمبر 2020 – خلال جلسة اليوم، تم إطلاع لجين ووالدها على تقرير سري عن تعذيب لجين. ونفت النيابة في ملخصها تهم التعذيب التي وجهتها لجين، وقالت إن كاميرات السجن لا تخزن الصور لأكثر من 40 يومًا.

الجلسة الابتدائية الرابعة – 21 ديسمبر 2020 – قال قاضي المحكمة الجزائية المتخصصة إنهم ينتظرون تقرير التعذيب النهائي من المحكمة الجنائية (عقدت جلسة استماع للمحكمة الجنائية في 17 ديسمبر – انظر الجدول الزمني أدناه) وحدد موعدًا جديدًا لجلسة الاستماع. المنعقد يوم الخميس الموافق 24 ديسمبر 2020. ومن المقرر عقد جلسة إضافية بالمحكمة الجنائية (المحكمة العادية) بخصوص التحقيق في التعذيب يوم الثلاثاء 22 ديسمبر 2020.

جلسة المحكمة الجنائية – 22 ديسمبر 2020 – خلال جلسة استماع لجين في محكمة الجنايات اليوم ، قدم لها القاضي تقريرًا سريًا ختاميًا لـ “التحقيق” بشأن تعذيبها. طلب منها الرد على التقرير في نفس اليوم. ثم أرسل تقريره النهائي (الذي أنكر فيه التعذيب) إلى المحكمة الجزائية المتخصصة.

الجلسة الابتدائية الخامسة – 24 ديسمبر 2020 – أرجأ قاضي المحكمة الجزائية المتخصصة الجلسة المقبلة حتى يوم الاثنين 28 ديسمبر 2020 وأبلغ لجين وعائلتها في المحكمة.

الجلسة الابتدائية السادسة – 28 ديسمبر 2020 – حكمت المحكمة الجزائية المتخصصة (محكمة الإرهاب) على لجين الهذلول ، ناشطة حقوقية سعودية رائدة ، بالسجن 5 سنوات و 8 أشهر في المحكمة اليوم. تتضمن العقوبة تعليقًا لمدة عامين و 10 أشهر بالإضافة إلى الوقت الذي تم قضاؤه بالفعل (منذ مايو 2018) والذي سيشهد إطلاق سراح لجين في غضون شهرين تقريبًا. يُطلب من لجين أيضًا أن تقضي ثلاث سنوات من المراقبة ، وخلال هذه الفترة يمكن أن يتم القبض عليها بسبب أي نشاط غير قانوني. كما سيتم فرض حظر سفر عليها لمدة 5 سنوات.